"Sots l'ombra d'un bell arbre", en el Tantarantana

A partir del 23 de abril, en el Teatre Tantarantana se puede ver la adaptación del texto escrito hace más de 700 años por Ramon Llull, el clásico medieval por excelencia de las letras catalanas. En Libro del gentil y de los tres sabios, tres sabios religiosos (un judío, un musulmán y un cristiano) intentan convencer a un gentil de que su religión es la verdadera. A través del diálogo a tres bandas, la obra plantea varios interrogantes alrededor de la existencia de Diós y el sentido religioso de la vida, preguntándose cuál es el sentido de la sabiduría, la experiencia y la comunicación humana.

La dramaturga Helena Tornero adapta a nuestros tiempos el texto de Llull, sorprendentemente actual. Sots l'ombra d'un bell arbre recoge el espíritu babélico de la obra luliana. Gestado y producido a tres bandas (compañía Voadora de Galicia, Asociación Propositário Azul de Portugal y la compañía Teatro de Cerca de Cataluña), a lo largo de su desarrollo se le han unido otros agentes de todo el mundo. 

El resultado es una pieza de unos 70 minutos de duración, en castellano, catalán, portugués y gallego, dirigida por Marta Pazos e interpretada por Sónia Barbosa, Joana Pupo, Jorge-Yamam Serrano, Hugo Sovelas y Hugo Torres. La producción ejecutiva y la coordinación internacional del proyecto han ido a cargo de Cristóvão Cunha y la traducción ha sido posible gracisas a la agrupación Project Llull.

La obra se puede ver hasta el 11 de mayo en el Tantarantana.