La taverna dels bufons

El Teatre Romea presenta 'La taverna dels bufons'

Joan Pera i Carles Canut protagonitzen aquesta adaptació dels textos de Shakespeare

Són dos dels actors veterans més carismàtics de l'escena barcelonina. Joan Pera és un dels còmics més coneguts del teatre, sobretot per les seves comèdies adreçades al gran públic, en especial l'obra d'èxit La estraña pareja, que va protagonitzar al costat de Paco Morán. Carles Canut, per la seva banda, atresora un dels currículums més complets de la seva generació, amb treballs destacats amb els millors directors de diverses èpoques. Ara, el Teatre Romea reuneix aquesta parella destacada per posar-se al davant d'una selecció de textos de William Shakespeare, La taverna dels bufons.

El muntatge es podrà veure al teatre del carrer de l’Hospital entre el 20 de desembre i el 29 de gener, la millor època per regar i regalar-se bon teatre. Martí Torras dirigeix aquesta obra, que defineix com una “comèdia surrealista”, un espectacle de creació “tan apassionant com quimèric, escrit a quatre mans amb la Denise Duncan, amb qui hem aixecat un nou text shakespearià utilitzant rèpliques de totes les seves obres, cosint-les d'una a una, traient-les de context en benefici d’una nova història”.

El muntatge és un joc metateatral que s'ha anat polint a força d'assajos, sempre amb l'atenta mirada i la complicitat del traductor Joan Sellent, una de les figures cabdals del nostre país a l'hora de submergir-se en la poètica de l’autor anglès. El repartiment de protagonistes de l'obra es completa amb el jove intèrpret Dafnis Balduf, una de les veus més en forma de la interpretació de casa nostra. Finalment, Els Berros de la Cort posen la música que ens transporta a la més autèntica atmosfera del teatre elisabetià.

 

informació de l'acte

99400460077
Data de publicació: Dilluns, 19 Desembre 2016
  • Comparteix
  • Deixa el teu comentari
  • Tots els comentaris

Send us a comment and share your experience of this event. If you have any other doubts or suggestions, you can click this link.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
  • Etiquetes HTML permeses: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.

Comentaris

  • Etiquetes HTML permeses: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.
  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
CAPTCHA
Aquesta pregunta és per validar que vostè és un visitant humà i preveure spam.