Una mujer llamada Shakespeare

27-10-2014 Pese a ser una de las personalidades más relevantes de la historia de la literatura universal, lo cierto es que hay pocos hechos documentados sobre la vida de William Shakespeare, de ahí que haya quien se ha dedicado a fabular sobre su existencia. Y como ya se sabe que sobre un escenario todo es posible... el dramaturgo francés Fabrice Melquiot lo ha convertido en mujer en Eileen Shakespeare, el montaje que veréis en la Nau Ivanow entre el 30 de octubre y el 2 de noviembre.

 

Se encarga de poner el texto en escena la compañía AmagatTeatre, que quizás ya conocéis si habéis pasado alguna vez por el Assajar és de covards del Àtic 22, donde han colaborado en alguna ocasión. Raissa Brighi dirige a la única actriz del montaje, Georgina de Yebra, responsable de decir un texto que ha traducido, atención, Cristina Genebat.

La protagonista es Eileen Shakespeare, una mujer víctima de la prepotencia masculina que caracteriza a su padre, su hermano y su marido, un comerciante de lanas, con quien la casan contra su voluntad. Eileen se encuentra con un bebé entre los brazos, pero lo que ella quiere es escribir y recitar, es decir, hacer teatro. Pero eso, en su tiempo, está reservado a los hombres...

Con este panorama, no es extraño que Eileen Shakespeare decida escapar de su casa, probar suerte en Londres y, para acceder a un escenario, se travista y se haga llamar William. Sus creaciones literarias triunfarán rápidamente pero, igual que el éxito, la desgracia y el final de Eileen también acaban por llegar.

Eileen Shakespeare es un proyecto de AmagatTeatre, una compañía italocatalana que trabaja en Roma y Barcelona y que, en nuestra ciudad, ha ganado una residencia en Fabra i Coats Fàbrica de Creació por su originalidad y la importancia que conceden a la investigación escénica.

Si queréis ver a William Shakespeare convertido en mujer, venid a Eileen Shakespeare, en la Nau Ivanow (Hondures, 28-30) del 30 de octubre al 2 de noviembre, a las 21 h (domingo, a las 19 h). Entrada: 12 €

 

 

 

 

Fecha de publicación: Lunes, 27 Octubre 2014
  • Comparte
  • Deja tu comentario
  • Todos los comentarios

Send us a comment and share your experience of this event. If you have any other doubts or suggestions, you can click this link.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Comentaris

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA
Esta pregunta es para validar que usted es un visitante humano y para prevenir spam.