'Sik Sik y otros' cuenta con el trabajo de cuatro intérpretes

Tres comedias de Eduardo De Filippo en un solo montaje

El Teatre Akadèmia acoge 'Sik Sik y otros', dirigida por Guido Torlonia

Amistad, Peligrosamente y Sik Sik, el artífice mágico son las tres comedias de Eduardo De Filippo (Nápoles, 1900 - Roma, 1984) que reúne la obra Sik Sik y otros, en cartel en el Teatre Akadèmia entre el 14 de diciembre y el 15 de enero. El espectáculo resultante no deja de ser un homenaje de su director, Guido Torlonia, al dramaturgo, actor y director de escena, autor de fama universal por textos como Filumena Marturano, llevada a la gran pantalla por Vittorio de Sica con el título de Matrimonio a la italiana.

Sik Sik y otros bebe de la Commedia dell'Arte, con sólo cuatro intérpretes -Xavier Capdet, Javier López, Pep Molina i Annabel Totusaus- que representan una compañía de actores ambulantes, acostumbrados a dar vueltas por las plazas acompañados de su baúl. La pieza de la que sale el nombre al espectáculo, Sik Sik, el artífice mágico, está considerada una de las mejores comedias de De Filippo. Explica la hilarante historia de un ilusionista de feria acostumbrado a actuar acompañado por su mujer y su asistente; una noche, el ayudante es sustituido por un cómplice, torpe y chapucero. En Amistad se narra el reencuentro de dos viejos amigos en una casa de campo, un encuentro que desenmascara la verdadera naturaleza de su amistad. En cuanto a Peligrosamente, el autor presenta con ironía el método ideado por un marido para templar el carácter impetuoso de su esposa, ante la presencia de un espectador privilegiado.

La traducción al castellano de los textos de De Filippo la firma Ana Isabel Fernández Valbuena.

Título: Sik Sik y otros.
Espacio: Teatre Akadèmia.
Fechas: del 14 de diciembre al 15 de enero.
Precio: a partir de 18 €.
Más información aquí.

Fecha de publicación: Lunes, 12 Diciembre 2016
  • Comparte
  • Deja tu comentario
  • Todos los comentarios

Send us a comment and share your experience of this event. If you have any other doubts or suggestions, you can click this link.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Comentaris

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
CAPTCHA
Esta pregunta es para validar que usted es un visitante humano y para prevenir spam.