El somni d'una nit d'estiu

El 'Sueño de una noche de verano' llega a La Seca

El Espai Brossa del Born presenta hasta el 25 de junio una adaptación a cargo de la compañía Els Pirates Teatre de la famosa comedia de William Shakespeare

El "Sueño de una noche de verano" de Shakespeare es una de las comedias más celebradas del dramaturgo inglés, pero a la vez es algo más importante: casi una obra fantástica en una producción literaria donde había mucho drama humano, dudas, codicia, poder y sangre. De una manera espléndida, Shakespeare también imaginó un mundo de hadas y duendes que interactúan con el mundo de los humanos, lleno de amores y de alegría. En este estilo tan imaginativo, Shakespeare sólo tiene una obra superior, que es "La tempestad". Y ahora que llega el buen tiempo y que el verano lo tenemos muy cerca, es un buen momento para llevar también al teatro una obra que siempre hace sonreír. Será una producción nueva, actualizada y en catalán a cargo de la compañía Els Pirates Teatre, que se representará en La Seca - Espai Brossa del Born entre el 24 de mayo y el 25 de junio.

La traducción es la clásica de Salvador Oliva, adaptada por Adrià Aubert –que también será el director de esta producción– y Ariadna Pastor. Se trata de un montaje complejo, con música original, una iluminación bien diseñada, un vestuario nuevo a cargo de María Albadalejo, y que tendrá sobre el escenario a Laura Aubert, Núria Cuyàs, Ricard Farré, Ariadna Pastor, Laura Paz, Luna Pindado y Àlvar Triay. Todo con la garantía de calidad de la compañía Els Pirates, que nos harán disfrutar de Shakespeare a partir de la luz de la fidelidad, pero también la de la heterodoxia.

Encontrarás más información en la web de La Seca, donde también podrás comprar tus entradas. El día 31 de mayo, miércoles, al terminar la obra habrá un coloquio post-función.

Fecha de publicación: Jueves, 25 mayo 2017
  • Comparte
  • Deja tu comentario
  • Todos los comentarios

Send us a comment and share your experience of this event. If you have any other doubts or suggestions, you can click this link.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Comentaris

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA
Esta pregunta es para validar que usted es un visitante humano y para prevenir spam.