Volver

Foto de familia de los Coleman, que estos días ocupan el Teatre Romea

La convivencia imposible de la familia Coleman, en el Teatre Romea

Su autor, el argentino Claudio Tolcachir, dirige la obra, traducida al catalán por Jordi Galceran.

Pronto se cumplirán diez años que Claudio Tolcachir llevaba su premiada y exitosa obra La omisión de la familia Coleman, estrenada temporadas antes en Argentina, unos pocos días de diciembre al Teatre Lliure. La producción era de la compañía Timbre 4 y se pudo ver en castellano. A Tolcachir le quedaría un buen sabor de boca de aquellas representaciones en la capital catalana, porque ahora vuelve a la ciudad, en concreto al Teatre Romea, y lo hace con una versión en catalán, L'omissió de la família Coleman, con traducción de Jordi Galceran, y dirigiendo a intérpretes de nuestro país. Bruna Cusí, Roser Batalla, Josep Julien, Francesca Piñon, Vanesa Segura, Ireneu Tranis, Sergi Torrecilla y Biel Duran - en algunas funciones este último sustituido por Marc Rodríguez - conforman un reparto de altura. Estarán en el escenario hasta el 9 de diciembre.

La familia que conocerán los espectadores es una familia llena de problemas, incluso al límite de la disolución y con una convivencia imposible. Hay miembros alcoholizados, con discapacidades, una madre infantilizada... La abuela, agonizante, es la única persona que muestra cierta autoridad. A pesar de este planteamiento, L'omissió de la família Coleman es una comedia; eso sí, una comedia que tan pronto arranca una carcajada como muestra el lado más amargo y duro de la familia... y de la vida.

Encontraréis más información en este enlace.

 

Fecha de publicación: Jueves, 08 Noviembre 2018
  • Comparte