"M.A.R.I.L.U.L.A." inaugura la temporada de la Seca Espai Brossa
El monólogo, escrito por la dramaturga griega Lena Kitsopoulou e interpretado en catalán por Mònica Glaenzel, se puede ver del 9 de septiembre al 12 de octubre
Estrenada el año 2009 en el Teatro Nacional de Grecia de Atenas, M.A.R.I.L.U.L.A. es una comedia existencialista sobre la crisis. A través de su personaje protagonista, una mujer de mediana edad que lucha para hacer frente a una vida cotidiana llena de mediocridad, la joven dramaturga griega Lena Kitsopoulou escenifica la desesperación de su país, y en consecuencia la crisis que los últimos años ha castigado a varias partes del continente europeo.
A lo largo del monólogo, de algo más de una hora, la mujer, interpretada aquí por Mònica Glaenzel, busca salidas a su situación y nos explica su visión de la vida. Enfadada con el mundo y con ella misma, se dirige al público haciéndose preguntas con desesperación, no sin sentido del humor y grandes dosis de lucidez.
M.A.R.I.L.U.L.A., dirigida por Josep Maria Mestres, ha sido traducida por Joan Sellent, con el asesoramiento de Kyriakí Cristoforidi. Como ya ha ocurrido en las representaciones de la obra en otros idiomas, la adaptación al catalán acerca algunos de los referentes helénicos del original al imaginario local.
El estreno, el día 9 de septiembre a las 21h, contará con la presencia de la autora Lena Kitsopoulou. M.A.R.I.L.U.L.A. se podrá ver hasta el 12 de octubre en La Seca Espai Brossa. El precio de la entrada es de 18€. Si queréis más información, podéis consultar la página web del teatro.