Tornar

"Vells temps", de Harold Pinter, a la Beckett

Fins al 27 de juliol, Sergi Belbel dirigeix l’obra del Premi Nobel de Literatura en el marc del Grec Festival

Escrita en tres dies a l’hivern de 1970 i revisada durant mesos, Vells temps, de Harold Pinter, furga en la memòria d’una parella aparentment estable. El matrimoni format per la Kate i en Deeley, director de cinema, rep la visita de l’Anna, que va compartir pis i amistat amb ella fa vint anys, quan eren joves.

L’arribada de l’enigmàtic personatge femení fa trontollar l’estabilitat de la parella, i una sèrie de records difusos afloren. Què va passar entre el Deely i l’Anna? Quins secrets amaguen els personatges? A dins de l’habitació, es desenvolupa un “triangle minimalista” en el qual Pinter retrata els estralls del pas del temps, els laberints de la memòria i la fragilitat de les relacions humanes i de parella.

L’obra, traduïda per Joan Sellent, mostra el domini que el dramaturg britànic, premiat amb el Nobel l’any 2005, té dels sobreentesos i els silencis. Dirigida per Sergi Belbel i interpretada per Míriam Alamany, Sílvia Bel i Carles Martínez, Vells temps és una de les peces anomenades “de la memòria” que Harold Pinter va escriure durant els seixanta i els setanta. En ella, el que de bones a primeres es presenta com una comèdia lleugera es va transformant en un drama de densitat gairebé tràgica, amb una ironia i un sentit de l’humor inquietants.

Vells temps es pot veure fins al 27 de juliol a la Sala Beckett, en el marc del Festival Grec. L’entrada té un preu de 20 euros. Si voleu més informació, consulteu la pàgina web de la sala o del festival

Data de publicació: Dimecres, 23 juliol 2014
  • Comparteix