T de Teatre i Dagoll Dagoll porten 'La tendresa' al Poliorama

Dues de les companyies catalanes més populars, Dagoll Dagom i T de Teatre, uneixen talents per portar a l'escenari l'aclamada comèdia d'Alfredo Sanzol La ternura en versió en català, La tendresa. L'autor va ser guardonat amb el Premi Nacional de Literatura Dramàtica 2017 i el XII Premi Valle-Inclán de Teatre per aquesta obra, i entre aquests reconeixements i el repartiment que la interpretarà al Teatre Poliorama, l'èxit sembla més que segur. Es posen a la pell dels personatges, dirigits pel mateix Sanzol, Laura Aubert, Elisabet Casanovas, Javi Beltrán, Marta Pérez, Jordi Rico i Ferran Vilajosana. Joan Lluís Bozzo, històric director de Dagoll Dagom, n'ha fet la traducció a la llengua de Pompeu Fabra.

De tall shakespearià, La tendresa explica la història d'una reina amb certs poders i les seves dues filles, que es troben viatjant cap a Anglaterra amb l'Armada Invencible obligades per Felip II per casar-se en matrimonis de conveniència. Quan passen prop d'una illa, la reina creu que és deserta i provoca una tempesta, amb l'objectiu de quedar-s'hi a viure i no haver de veure mai més cap home. Així succeeix, però a l'illa hi viu des de fa un parell de dècades un llenyataire amb els seus dos fills, que s'hi van amagar per no tornar a veure cap dona. Quan la reina i les filles descobreixen els seus nous veïns, es disfressen d'homes i comença tota una cadena d'embolics, aventures i enamoraments. L'autor i director descriu el text com una comèdia romàntica en la qual vol explicar que "no ens podem protegir del mal que ens causa l'amor, que si volem estimar ens hem d'arriscar a patir, i que tampoc els pares poden protegir els fills dels patiments de la vida, perquè això posa en perill la vivència d'una vida plena".

La tendresa compta amb música original de Fernando Velázquez, i s'estrena al teatre de la Rambla el 19 de gener. Per a més informació, consulteu l'enllaç.