El nazisme que tot ho corromp

Retrat d'una família intoxicada pel nazisme. Aquesta podria ser la síntesi, el tema central, de l'obra Davant la jubilació, un text fonamental del dramaturg en llengua alemanya Thomas Bernhard, i que els pròxims dies es podrà seguir en català, gràcies a la traducció d'Eugeni Bou, al Teatre Lliure. Només un actor i dues actrius, Pep Cruz, Marta Angelat i Mercè Arànega, interpreten aquesta història de llarga durada -consta de tres parts que sumen prop de tres hores i mitja-, amb direcció de Krystian Lupa.

Pel director, allò que explica Davant la jubilació "ja no es tracta d'una ideologia, d'un monstre històric, sinó d'una malaltia espiritual de la humanitat. Tots els sentiments humans, valors i aspiracions estan infectats per aquest virus". I segueix: "Uns germans afectats pel virus de la mutació actual del nazisme, enclaustrats en una existència familiar falsificada, en una presó estreta i asfixiant creada i custodiada per ells mateixos, en què es respira l'odi, la por i la impossibilitat de ser feliç...".

L'estrena al Lliure de Gràcia arribarà el 13 de gener, i dos dies més tard, el diumenge 15, es farà un col·loqui amb la companyia acabada la funció. També relacionat amb l'obra, el dissabte 21 a l'Àgora Lliure de la Universitat Pompeu Fabra es durà a terme una taula rodona amb el títol Thomas Bernhard, un autor contra l'amnèsia col·lectiva, i que comptarà amb la participació de la filòloga Teresa Vinardell i del professor d'Història de Dret Català de la UPF Alfons Aragoneses. Començarà a les 17.30 h.

Davant la jubilació, espectacle que forma part del recorregut organitzat pel Lliure Guerra i pau, estarà en cartell fins al 5 de febrer.